FX DIGITAL ART

Mostra Internacional de Arte Digital - International Digital Art Exhibition-

Directed and Curated by HERNANDO URRUTIA - Portugal

FX DIGITAL ART - Mostra Internacional de Arte Digital | é uma iniciativa de inclusão, promovida pela APCA – Agência de Promoção da Cultura Atlântica, que tem como objetivo aproximar o cidadão da criação artística contemporânea, através da realização de uma Mostra Internacional de Arte Digital num espaço público, com periodicidade anual.

O projeto propõe a exibição de obras de arte digital bidimensional (2D), previamente selecionadas por processo de curadoria, integrando artistas nacionais e internacionais, com especial ênfase nos criadores europeus.

A mostra será apresentada num circuito concebido especificamente para o espaço urbano, aproveitando infraestruturas pré-existentes, como mupis e abrigos de paragens dos transportes públicos no Município do Funchal. Cada obra estará acompanhada de dois códigos QR, que permitirão ao público aceder a conteúdos complementares sobre os artistas, as obras e o próprio circuito, através do website oficial do projeto.

Este formato inovador promove o acesso democrático à arte contemporânea, ativando o espaço público como território de fruição estética, reflexão e experimentação digital.

A organização está a cargo da APCA – Agência de Promoção da Cultura Atlântica, sob a direção, investigação, produção e curadoria de Hernando Urrutia.

FX DIGITAL ART – International Digital Art Exhibition | It is an initiative for inclusion, promoted by APCA – Agência de Promoção da Cultura Atlântica (Atlantic Culture Promotion Agency), which aims to bring citizens closer to contemporary artistic creation through an annual International Digital Art Exhibition in a public space.

The project proposes the exhibition of two-dimensional (2D) digital artworks, previously selected through a curatorial process, integrating national and international artists, with a special emphasis on European creators.

The exhibition will be presented in a circuit designed specifically for urban spaces, taking advantage of pre-existing infrastructure, such as billboards and public transport shelters in the municipality of Funchal. Each work will be accompanied by two QR codes, which will allow the public to access additional content about the artists, the works and the circuit itself, through the project's official website.

This innovative format promotes democratic access to contemporary art, activating public space as a territory for aesthetic enjoyment, reflection and digital experimentation.

The organisation is in charge of APCA - Agência de Promoção da Cultura Atlântica (Atlantic Culture Promotion Agency), under the direction, research, production and curatorship of Hernando Urrutia.

FX DIGITAL - Mostra Internacional de Arte Digital

Na sua 1ª. edição terá lugar, em espaço público, de 15 a 21 de outubro de 2025, no circuito da Avenida, Funchal.

"A verdadeira democratização do conhecimento da arte e a cultura, no público proporcionaria o acesso e a inclusão de todos os públicos"...
" É importante refletir sobre a democracia na cidade, pois é um tema de reflexão que se desenvolve e se expõe como necessário, para os indivíduos que vivem numa cidade, onde devemos considerar as suas necessidades. Temos de pensar e escutar o pulsar da vida urbana contemporânea nas cidades e transformá-la em corpos de democratização do conhecimento dos seus cidadãos , em mostras de pensamento e novas abordagens à contemporaneidade, com base na cidadania participativa, no regresso à democracia e às suas origens, como base fundamental da democracia de participação efetiva dos cidadãos." (Urrutia, 2018 p.116-117)

O projeto FX DIGITAL ART – Mostra Internacional de Arte Digital propõe levar a criatividade da arte digitalà cidade e para a cidade, utilizando o espaço público como palco. A iniciativa aproxima e promove a arte digital nos lugares de encontro do cidadão urbano, como as paragens de autocarro, onde a comunicação e o convívio ocorrem durante o tempo de espera. Desta forma, é possível contemplar as obras experienciar novas práticas artísticas no dia a dia da cidade. Ao levar a arte digital e a inovação territorial ao espaço público, permite-se que o público usufrua da arte diretamente nos seus locais de socialização, de forma livre, sem necessidade de se deslocar a instituições culturais..

FX DIGITAL ART - International Digital Art Exhibition-

Its first edition will take place in a public space from 15 to 21 October 2025, on the Avenida circuit in Funchal.

'The true democratisation of knowledge of art and culture among the public would provide access and inclusion for all audiences'...

"It is important to reflect on democracy in the city, as it is a topic of reflection that develops and is exposed as necessary for individuals living in a city, where we must consider their needs. We must think and listen to the pulse of contemporary urban life in cities and transform it into bodies of democratisation of knowledge for their citizens, into displays of thought and new approaches to contemporaneity, based on participatory citizenship, on a return to democracy and its origins, as the fundamental basis of effective citizen participation in democracy." (Urrutia, 2018 p.116-117)

The FX DIGITAL ART – International Digital Art Exhibition project aims to bring the creativity of digital art to the city and for the city, using public space as a stage. The initiative brings digital art closer and promotes it in places where urban citizens meet, such as bus stops, where communication and socialising take place while waiting. In this way, it is possible to contemplate the works and experience new artistic practices in the daily life of the city. By bringing digital art and territorial innovation to public spaces, the public is allowed to enjoy art directly in their socialising places, freely, without the need to travel to cultural institutions.

...

ARTE DIGITAL - DIGITAL ART

ARTE DIGITAL NO ESPAÇO PÚBLICO

A mostra será apresentada num circuito concebido especificamente para o espaço urbano, aproveitando infraestruturas pré-existentes como mupis e abrigos de paragem de transportes público no Município do Funchal. Cada obra estará acompanhada de dois códigos QR, que permitirão ao público aceder a conteúdos complementares sobre os artistas, as obras e o próprio circuito, através do presente website.

O espaço público é a marca urbana. É uma referência de coesão da comunidade e o protagonista na vida urbana. O espaço público cumpre o papel de encontro, de visualização, de diferença e de enriquecimento social. Com a emergência da cidade, desempenha um papel importante nas inter-relações urbanas, políticas, e outras, ligando diferentes instituições nos domínios social, produtivo e outros.

'Este formato inovador promove o acesso democrático à arte contemporânea, enquanto ativa o espaço público como território de fruição estética, reflexão e experimentação digital.'

DIGITAL ART IN PUBLIC SPACES

The exhibition will be presented in a circuit designed specifically for urban spaces, taking advantage of pre-existing infrastructure such as billboards and public transport shelters in the municipality of Funchal. Each work will be accompanied by two QR codes, which will allow the public to access additional content about the artists, the works and the circuit itself, through this website.

Public space is the urban hallmark. It is a reference point for community cohesion and the protagonist in urban life. Public space fulfils the role of meeting, visualisation, difference and social enrichment. With the emergence of the city, it plays an important role in urban, political and other interrelationships, linking different institutions in the social, productive and other fields.

'This innovative format promotes democratic access to contemporary art, while activating public space as a territory for aesthetic enjoyment, reflection and digital experimentation.'

INOVAÇÃO SÓCIO-TERRITORIAL DAS CIDADES CONTEMPORÂNEAS

A projeção do projeto FX Digital Art – Mostra Internacional de Arte Digital no Espaço Público, na cultura atual, é um forte instrumento de divulgação do pensamento e dos conceitos, por mais complexos que possam parecer. A imagem atual da arte contemporânea digital contribui para a documentação e divulgação do pensamento contemporâneo, dos conceitos e dos paradigmas propostos nas obras de artistas de vanguarda.

SOCIO-TERRITORIAL INNOVATION IN CONTEMPORARY CITIES

The projection of the FX Digital Art – International Exhibition of Digital Art in Public Spaces project, in today's culture, is a powerful tool for disseminating ideas and concepts, however complex they may seem. The current image of contemporary digital art contributes to the documentation and dissemination of contemporary thinking, concepts and paradigms proposed in the works of avant-garde artists.

Assumindo o espaço público como referência, Machado e André (2012, pp. 119-136), na publicação Espaço Público e Criatividade Urbana – O Caso do Marais em Paris", afirmam que "a inovação sócio-territorial das cidades contemporâneas é forjada, em grande medida, nos seus espaços públicos" e que "é sobretudo aí que se produzem ambientes urbanos criativos". Este projeto propõe discutir a criatividade urbana ancorada no espaço público, entendido como recurso simbólico da identidade local, lugar de encontro, debate e confronto de ideias e práticas.

Com base no que foi referido anteriormente, apresenta-se o FX Digital Art como uma necessidade imperativa na era digital, destacando a importância social da arte contemporânea de vanguarda, dos Novos Media e das Media-Artes Digitais, enquanto linguagem altamente conectada à tecnologia. O projeto propõe-se a exercer a mediação artística junto de diferentes públicos, integrando a própria cidade como cenário ativo, seguindo a ideia dos Situacionistas (1957-1972), que defendiam a intervenção urbana como espaço de experiência e transformação social.

Taking public space as a reference, Machado and André (2012, pp. 119-136), in the publication "Espaço Público e Criatividade Urbana – The Case of the Marais in Paris", state that "the socio-territorial innovation of contemporary cities is largely forged in their public spaces" and that "it is mainly there that creative urban environments are produced". This project proposes to discuss urban creativity anchored in public space, understood as a symbolic resource of local identity, a place for meeting, debate and confrontation of ideas and practices.

Based on the above, FX Digital Art is presented as an imperative necessity in the digital age, highlighting the social importance of avant-garde contemporary art, New Media and Digital Media Arts, as a language highly connected to technology. The project aims to exercise artistic mediation with different audiences, integrating the city itself as an active setting, following the idea of the Situationists (1957-1972), who advocated urban intervention as a space for social experience and transformation.